The Legend of Nang Nak: ဒဏ္ဍာရီလာ နန်နက် (၂၀၂၄)
ဒီဇာတ်ကားလေးက အထက်တန်းလွှာ သခင်မလေးနက်နဲ့ ဆင်းရဲသားလေးမက်တို့ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းလို့ ဆိုရပါမယ်
ဘန့်ကျန်ဘုန်းကြီးကျောင်းမှာ ဆုံဆည်းခဲ့ကြတဲ့ နက်နဲ့မက်တို့နှစ်ဦးသားဟာ ပေါင်းဖက်ရဖို့ လွယ်ကူနေခဲ့တာမဟုတ်ပါဘူး
နက်မှာ မိဘတွေပေးစားနေတဲ့အရာရှိခွန်စန်ဆိုသူရှိတာကြောင့် မက်နောက်ကို ခိုးရာလိုက်ပြေးခဲ့ပြီး ဖရခနုန်မှာ သွားရောက်နေထိုင်ခဲ့ပါတယ်
နက်ကိုယ်ဝန်ရှိနေစဉ်မှာ မက်ကလည်း စစ်တိုက်ထွက်ဖို့ တာဝန်ကျပြီး ခွဲခွါခဲ့ရပြန်တယ်
မက်က အပြင်းအထန်ဒဏ်ရာရရှိပြီး ဆေးကုသမှုခံယူနေစဉ်မှာ
နက်က ကလေးမွေးရခက်ပြီး မိခင်ရော ကလေးပါ ဆုံးပါးသွားခဲ့ပါတယ်
မက်က အိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါ စောင့်နေတဲ့သားနဲ့မိန်းမက လူမဟုတ်ဘဲ
သရဲဖြစ်နေတာကို မသိခဲ့တဲ့မက်တစ်ယောက် ဘယ်အချိန်မှာ အဖြစ်မှန်ကိုသိသွားခဲ့မလဲ
ခင်ပွန်းဖြစ်သူပြန်အလာကို နေ့ရှိသရွေ့စောင့်နေခဲ့ရတဲ့နန်နက်ဟာ ဘယ်လိုပုံနဲ့ အချစ်အတွက် ဆက်ရှိနေမလဲဆိုတာ
“ဒဏ္ဍာရီလာနန်နက်”ဆိုတဲ့ဇာတ်ကားထဲမှာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုကြရအောင်ပါ
အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ကတော့ Lei Wutyi Tun ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
The story of the beautiful young woman named Nak, who lived on the banks of the Phra Khanong Canal, and her undying love for her husband, Mak. With Nak being pregnant, Mak is conscripted and sent to war, where he is seriously wounded. While he is being nursed back to health, Nak and their child both die during a difficult childbirth. When Mak returns home, however, he finds his loving wife and child waiting for him, but he doesn’t know they’re ghosts. Written by Vorachote Sakulsri
