The Class: ဒီတစ်ခေါက်တင်ဆက်မဲ့ကားလေးကတော့ ထွက်တာကြာပြီဖြစ်တဲ့ ကားဟောင်း ကားကောင်းလေးပေါ့နော် ဇာတ်ကားနာမည်က The Classဖြစ်ပြီး ၂၀၀၈ခုနစ်ကတည်းကထွက်ရှိထားပါတယ် ဒီကားကို ဒါရိုက်တာ Laurent Cantentကရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပြီး အံ့ဩစရာက ဇာတ်ညွှန်းရေးသားသူ François Bégaudeau က အတန်းပိုင်ဆရာအနေနဲ့ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတာမို့ ဇာတ်လမ်းက ပိုအသက်ဝင်နေတာဖြစ်ပါတယ်ဇာတ်ကားအကျဉ်းကတော့ ပြင်သစ်စာသင်တဲ့ အတန်းပိုင်ဆရာ ဖရန်ကို နဲ့သူ့ရဲ့တပည့်လေးတွေအကြောင်း အဓိက ပြသထားတာပါ ဆယ်ကျော်သက်ကျောင်းသားတွေ ထုံးစံ ကျောင်းက ဘာလုပ်လုပ်သဘောမကျကြ ပုန်ကန်ပြန်ပြောချင်ကြအရွယ်တွေ ဖြစ်ပါတယ် အတန်းပိုင်ဆရာဖရန်ကိုခမျာ ကျောင်းသားတွေအတွက်အရမ်းတွေးပေးပြီး တပည့်တွေရဲ့ စရိုက်လက္ခဏာအမျိုးမျိုး ပြဿနာအမျိုးမျိုးကို မျိုသိပ်ပြီး စိတ်အေးအေးနဲ့ ရှင်းပေးရပါတယ်
ဆရာဖရန်ကို ဒီလိုပဲ ခေါင်းအေးအေးနဲ့ ကျောင်းသားတွေ အတွက် တွေးပေးနိုင်ဦးမှာလား မတူညီတဲ့ ကျောင်းသားတွေကို ဘယ်လိုကိုင်တွယ်မှာလဲ ကျောင်းသားတွေနဲ့ရော သင့်မြတ်နိုင်ပါ့မလားကို ဒီဇာတ်ကားလေးမှာ ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ် Aprilအနေနဲ့တော့ တကယ့်လက်တွေ့ဆန်တဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေကို မီးမောင်းထိုးပြသွားတဲ့ ကားကောင်းလေးမို့ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်လေးတွေ ကျောင်းသားကျောင်းသူလူငယ်တွေ ဆရာတွေကို ဒီကားကြည့်ဖို့ ညွှန်းချင်ပါတယ် ကားထဲကလိုပြဿနာကြုံတွေ့နေရသူများလည်း ဒီကားလေးကနေ အဖြေရှာနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်
Teacher François Marin and his colleagues are preparing for another school year teaching at a racially mixed inner city high school in Paris. The teachers talk to each other about their prospective students, both the good and the bad. The teachers collectively want to inspire their students, but each teacher is an individual who will do things in his or her own way to achieve the results they desire. They also have differing viewpoints on the students themselves, and how best to praise and discipline them. The administration of the school tries to be as fair as possible, which includes having student representatives sit on the student evaluation committee. Marin’s class this year of fourteen and fifteen year olds is no different than previous years, although the names and faces have changed. Marin tries to get through to his students, sometimes with success and sometimes resulting in utter failure. Even Marin has his breaking point, which may result in him doing things he would probably admit to himself are wrong. But after all is said and done, there is next year and another group of students. Written by Huggo
